直接基于上传的照片,创建一幅精致的 3:4 纵向编辑艺术海报。将构图分为两个等高的水平面板。

GPT-Image-2.5 · @weiinberg · Thu Sep 24

在画廊中打开

分享链接 · https://openimages.ajiang.me/p/2102985897625239876/

直接基于上传的照片,创建一幅精致的 3:4 纵向编辑艺术海报。将构图分为两个等高的水平面板。 上面板:将照片保留为主要视觉内容,保持人物、面部外观、姿势、服装、道具、光线、氛围、…
color_palette · mutedcomposition · multi-panelmood · elegantquality_flags · multi-panel-layoutsubject_type · coupleusage · cover-art

提示词(原文,逐字保留)

Create a sophisticated 3:4 vertical editorial art poster based directly on the uploaded photograph. Divide the composition into two equal horizontal panels. Upper panel: retain the photograph as the primary visual, preserving the people, facial appearance, pose, wardrobe, props, lighting, atmosphere, colors, and photographic realism. Do not reinterpret or substantially alter the scene. Apply only a restrained, high-end editorial grade with subtle tonal refinement and natural film-like texture. Lower panel: create a very small, centered handmade-paper interpretation of the key visual relationship from the photograph. Reduce the recognizable figures and essential gesture into an understated graphic illustration made from delicate, slightly irregular hand-drawn contours and a few strong, flat acrylic-style shapes. Use organic imperfections, softly fibrous paper texture, and naturally uneven edges. Limit the artwork to a maximum of four colors sampled or closely derived from the original photograph. Keep this illustrated element intentionally tiny—approximately 10–20% of the lower panel—and surround it with generous warm ivory/off-white negative space. If typography is included, use only restrained, sophisticated editorial type with minimal visual weight. The finished piece should resemble a quiet independent art-book cover or gallery print: poetic, restrained, tactile, elegant, and premium. Favor simplicity, subtle imperfections, and visual breathing room over decoration. Avoid: cartoon aesthetics, watercolor effects, colored-pencil rendering, 3D elements, glossy finishes, excessive detail, busy compositions, commercial advertising aesthetics, or overly polished digital illustration.

中文译文

直接基于上传的照片,创建一幅精致的 3:4 纵向编辑艺术海报。将构图分为两个等高的水平面板。 上面板:将照片保留为主要视觉内容,保持人物、面部外观、姿势、服装、道具、光线、氛围、色彩以及摄影写实感。不要重新诠释或大幅改动场景。仅施加克制、高端的编辑级调色,附带细微的色调精修与自然的胶片质感。 下面板:围绕照片中关键的视觉关系,创作一个非常小且居中的手工纸张式诠释。将可识别的人物与核心姿态简化为一幅低调的图形插画,使用纤细、略带不规则感的手绘轮廓与少量强烈、平涂的丙烯式色块。呈现有机的瑕疵、柔和的纤维纸张质感以及天然不规则的边缘。画面色彩最多限定为四种,且需取自或紧密衍生自原始照片。 有意识地让这一插画元素保持极小——约占下面板的 10–20%——并以大量温暖的象牙白/米白色负空间环绕。若加入文字,仅使用克制、精致的编辑级字体,保持极小的视觉权重。 成品应如同一本安静的独立艺术书籍封面或画廊印刷品:诗意、克制、有触感、优雅且高级。优先呈现简洁、细微的瑕疵与视觉呼吸感,而非装饰。 避免:卡通美学、水彩效果、彩色铅笔渲染、3D 元素、抛光光泽、过度细节、繁杂构图、商业广告美学,或过度精修的数字插画风格。

来源与署名

原文由 @weiinberg 发布在 X:查看原推文。 本页逐字保留原文并提供机器翻译的中文解读;版权归原作者所有。

在画廊中浏览

同工具的更多提示词