她们身后,一面古老的中华梦境壁纸缓缓展开——青蓝色的绢纸之上,白牡丹与梅枝向上穿插,织就层层叶冠;丹顶鹤涉水而过,在画中烟岚间盘旋回翔…
分享链接 · https://openimages.ajiang.me/p/2096160168111489113/




color_palette · mutedcomposition · centeredhuman_attributes · jewelryhuman_attributes · long-hairhuman_attributes · makeuplighting · soft-light
提示词(原文,逐字保留)
A dreaming wallpaper of old Cathay unfurls behind them — celadon-blue silk-paper, branches of white peony and plum blossom threading upward into a canopy of leaves, while red-crowned cranes wade and wheel through painted mist. At its heart hangs a scalloped medallion, gilt-rimmed like a moon-gate mirror, framing a hushed ink-wash vista: a full moon rising pale above layered mountains, a solitary crane crossing its face, a lakeside village dissolving into fog and reflection.
Below, at a table laid with celadon and blue-and-white porcelain, two women sit in quiet communion — one veiled in soft jade-green silk hanfu, pouring tea with unhurried grace, her lips just touching the rim of a cup; the other wrapped in cream-white fur-trimmed robes, gaze lowered in demure repose, her black hair swept into an ornate updo crowned with pearl and floral hairpins. Between them, a porcelain landscape of teapots, blue-and-white vases, small dishes of oranges, and lacquered chopsticks — the intimate architecture of ritual and stillness.
Behind and above, painted cranes stand sentinel on rockery and wing through the pale sky, their black-tipped feathers echoing the ink strokes of the mountains beyond. The whole composition breathes in dust-blue, celadon, ivory, and antique gold — a still hour suspended between myth and memory, as though two women had wandered out of a Qing-dynasty screen to take their tea beneath a painted moon.
*Ultra-detailed, painterly-photographic hybrid rendering, cinematic soft light, rich fabric and porcelain texture, delicate chinoiserie linework, 9:16 vertical composition, no text, no watermark.*
中文译文
她们身后,一面古老的中华梦境壁纸缓缓展开——青蓝色的绢纸之上,白牡丹与梅枝向上穿插,织就层层叶冠;丹顶鹤涉水而过,在画中烟岚间盘旋回翔。壁面中央悬一枚荷叶边圆形开光,描金如月洞镜,框出一幅静谧水墨之景:一轮淡月自层峦间升起,孤鹤横掠月面,湖畔村落消融于雾霭与倒影之中。
下方,青瓷与青花瓷铺陈的案前,两位女子静坐相晤——一位身披柔润翠绿丝绸汉服,从容倾茶,朱唇轻触杯沿;另一位裹于镶毛边的乳白裘衣之中,垂眸含羞,乌发梳成华美高髻,珠翠与花簪点缀其上。二人之间,瓷壶、青花瓷瓶、橙橘小碟、漆筷并列,铺开一幅礼仪与静谧的私密图景。
身后上方,画中仙鹤立于假山之巅,展翅掠过淡天,黑羽之末恰如远山墨痕。整幅画面于尘蓝、青瓷、象牙与古金色调间呼吸——神话与记忆之间悬停的静谧一刻,仿佛两位女子自清代屏风间走出,在画中月下品茗。
*超精细、绘画与摄影融合的渲染风格,电影级柔光,丰富的织物与瓷器质感,精致的东方装饰线条,9:16竖向构图,无文字,无水印。*
来源与署名
原文由 @liluocheng13 发布在 X:查看原推文。 本页逐字保留原文并提供机器翻译的中文解读;版权归原作者所有。
同工具的更多提示词
- [Grok 图像质量提示词] | ar 9:16 2K 创建于 @TopviewAIhq @topviewaijp #Topview 一张高度细致的照片写实风…@woleswoosh
- 一条年迈的小龙在暴雨中狭窄的街坊小店里面修理雨伞,圆框眼镜,穿着一件旧旧的绿色羊毛开衫,纤细的爪子正在缝制一把黄色的雨伞,天花板上悬挂着几十把修补过的雨伞,敞…@tisch_eins
- 9:16 竖幅。宋代山水美学 × 伦勃朗明暗法 × 欧洲艺术电影。孤独的东亚女子坐在风化的竹筏上,漂流于辽阔的雾霭山湖之上。层叠襦裙采用褪色青瓷色、陈旧象牙色…@liluocheng13
- 可怕的龙,全身视图,铅笔涂鸦 --chaos 30 --ar 16:9 --profile u9wgd9s vw9e8cw 经过几次视频测试后,我注意到角色大…@aimikoda
- 美丽的年轻成年女性站在一家褪色的路边汽车旅馆的室外走廊上,刚刚醒来不久,金色长发在风中飘动,身穿宽大的复古运动衫,赤脚,一只手拿着纸质咖啡杯和房间钥匙,停车场…@tisch_eins
- 创作一张奇幻写实风格的火车图像,可呈现1950年代与未来核风格(futurecore)的融合 --ar 3:2 --sref 1118259553 --pro…@deebeeeff