基于参考图像,创作一组具有整体感的编辑级旅行日志双联画:左侧为一张纪实风格的抓拍照片,呈现夜间印尼望加锡(Makassar)一家小型独…

GPT Image · @itxsarmadd · Fri Sep 25

在画廊中打开

分享链接 · https://openimages.ajiang.me/p/2103438554479362146/

基于参考图像,创作一组具有整体感的编辑级旅行日志双联画:左侧为一张纪实风格的抓拍照片,呈现夜间印尼望加锡(Makassar)一家小型独立咖啡馆的场景,画面中有一个紧凑的咖啡推车或…
基于参考图像,创作一组具有整体感的编辑级旅行日志双联画:左侧为一张纪实风格的抓拍照片,呈现夜间印尼望加锡(Makassar)一家小型独立咖啡馆的场景,画面中有一个紧凑的咖啡推车或…
color_palette · mutedcomposition · multi-panelmood · nostalgicquality_flags · embedded-textquality_flags · multi-panel-layoutsubject_type · city-street

提示词(原文,逐字保留)

Create a cohesive editorial travel-journal diptych based on the reference images: on the left, a candid documentary photograph of a small independent coffee shop in Makassar at night, featuring a compact coffee cart or motorcycle coffee setup with a barista preparing drinks, warm practical lighting, dark urban surroundings, patterned floor, authentic street atmosphere, subtle film grain and slightly faded analog colors; on the right, transform the exact same scene into a minimalist handmade travel-journal illustration, using rough black ink outlines, simplified geometric shapes, limited muted green, rust-orange and cream accents, imperfect screen-print texture, preserving the recognizable coffee cart, barista, equipment and composition. Use warm ivory textured paper, generous negative space, vintage zine/editorial layout, understated typewriter-style caption beneath the illustration reading “Makassar, Indonesia / Coffee / Night / 2026”, natural imperfections, nostalgic documentary mood, sophisticated graphic design, realistic photo contrasted with hand-drawn illustration, balanced vertical split composition, high detail, 4:5 portrait format, no logos, no watermark.

中文译文

基于参考图像,创作一组具有整体感的编辑级旅行日志双联画:左侧为一张纪实风格的抓拍照片,呈现夜间印尼望加锡(Makassar)一家小型独立咖啡馆的场景,画面中有一个紧凑的咖啡推车或摩托车咖啡装置,一位咖啡师正在准备饮品,使用温暖实用的照明,深色的城市环境,带图案的地板,真实的街头氛围,带有细微的胶片颗粒感和略微褪色的模拟胶片色彩;右侧将完全相同的场景转化为极简的手工旅行日志插画,使用粗糙的黑色墨线轮廓、简化的几何形状,限定使用低饱和度的绿色、铁锈橙和米色作为点缀色,带有不完美的丝网印刷质感,保留可辨识的咖啡推车、咖啡师、咖啡器具和构图。整体使用温暖米白色的纹理纸张、充裕的留白、复古 zine/编辑排版风格,插画下方设有一行低调的打字机风格英文标题“Makassar, Indonesia / Coffee / Night / 2026”,呈现自然的瑕疵、怀旧的纪实氛围与成熟精致的平面设计美学;真实照片与手绘插画形成对比,采用平衡的垂直对称式构图,高细节,4:5 竖版构图,无 logo,无水印。

来源与署名

原文由 @itxsarmadd 发布在 X:查看原推文。 本页逐字保留原文并提供机器翻译的中文解读;版权归原作者所有。

在画廊中浏览

同工具的更多提示词