创作一幅精致的横版全景插画,用于一张名为 **"GRENADYE 2026"** 的海地足球海报,将 **Jacmel(热雷米)、Ca…

GPT-Image-2 · @HaitiBrand · Thu Jun 04

在画廊中打开

分享链接 · https://openimages.ajiang.me/p/2062635338271539656/

创作一幅精致的横版全景插画,用于一张名为 **"GRENADYE 2026"** 的海地足球海报,将 **Jacmel(热雷米)、Cap-Haïtien(海地角)和 Port-a…
创作一幅精致的横版全景插画,用于一张名为 **"GRENADYE 2026"** 的海地足球海报,将 **Jacmel(热雷米)、Cap-Haïtien(海地角)和 Port-a…
创作一幅精致的横版全景插画,用于一张名为 **"GRENADYE 2026"** 的海地足球海报,将 **Jacmel(热雷米)、Cap-Haïtien(海地角)和 Port-a…
color_palette · mutedcolor_palette · pastelcomposition · centeredcomposition · wide-shotmood · elegantquality_flags · embedded-text

提示词(原文,逐字保留)

Créer une illustration panoramique raffinée au format paysage pour une affiche haïtienne de football intitulée **« GRENADYE 2026 »**, intégrant **Jacmel, Cap-Haïtien et Port-au-Prince** dans une seule scène harmonieuse, avec un trophée de la Coupe du monde stylisé, pleinement intégré comme point d’ancrage central. Représenter Haïti comme une scène nationale calme, élégante, très stylisée, dans un style affiche pastel en collage de papier. Utiliser une composition horizontale ample, avec trois zones urbaines doucement connectées par la mer des Caraïbes, les montagnes, le ciel et des plans colorés découpés en papier. Zone gauche : **Jacmel**, avec architecture gingerbread historique, façades coloniales pastel, balcons en bois ornés, détails décoratifs, palmiers, culture artistique du bord de mer, accents inspirés des masques de carnaval, petits artistes, bateaux et rues côtières chaleureuses. Zone centrale : **Port-au-Prince**, avec quartiers en pente superposés, maisons géométriques colorées, boulevards bordés de palmiers, eau du port, arrière-plan montagneux subtil, architecture civique, petits personnages de marché, motifs d’art haïtien et une place ouverte qui ancre le trophée. Zone droite : **Cap-Haïtien**, avec la Citadelle Laferrière comme silhouette de forteresse sur une crête verte lointaine, le palais Sans-Souci suggéré par des arches en pierre claire, architecture coloniale côtière, baie turquoise, bateaux de pêche, palmiers et petits personnages célébrant le football. Placer au centre un trophée de la Coupe du monde reconnaissable mais stylisé, rendu comme une sculpture monumentale en collage de papier doré mat, avec formes simplifiées du globe, courbes abstraites inspirées du football, bords légèrement surélevés, contours embossés et ombres délicates. Ajouter les chiffres **« 2026 »** près de la base. Ne pas utiliser de logos officiels FIFA ni de logos d’équipes. Ajouter des détails subtils de célébration du football haïtien : petits personnages avec accents rouges et bleus, petits drapeaux haïtiens, ballons abstraits, rubans graphiques bleu et rouge haïtiens atténués, et une énergie festive maîtrisée au premier plan. Palette : bleu ciel doux, bleu-gris brumeux, cobalt pâle, vert sauge atténué, menthe poudrée, crème chaude, beige clair, gris pierre pâle, corail poussiéreux, pêche douce, jaune atténué, blanc cassé, turquoise fané, terracotta ensoleillée, accents bleu et rouge haïtiens, petits détails marine et charbon, plus or mat raffiné pour le trophée. L’image doit sembler faite à la main, comme du papier coloré soigneusement assemblé et de la gouache sur carton d’affiche, avec grain subtil du papier, texture imprimée mate, bords relevés, embossage délicat, ombres de papier découpé, légère rugosité de surface, silhouettes nettes, aplats géométriques propres et beaucoup d’espace négatif. Typographie en haut à gauche : **« GRENADYE 2026 »** en police sans-serif géométrique majuscule, avec large espacement des lettres, en blanc uni. En dessous : **« Ayiti · Haïti »** et **« Jacmel · Port-au-Prince · Cap-Haïtien »** en plus petit, blanc assorti, avec un espacement aéré. Éviter : photoréalisme, logos officiels FIFA, logos d’équipes, signalétique de marque lisible, trophée trop réaliste, bâtiments trop détaillés, contours lourds, peinture brouillonne, style cyberpunk néon, lumière sombre, dégradés excessifs, scène trop chargée, filigranes, panneaux séparés façon cartes postales, ou trophée qui semble simplement collé sur l’image.

中文译文

创作一幅精致的横版全景插画,用于一张名为 **"GRENADYE 2026"** 的海地足球海报,将 **Jacmel(热雷米)、Cap-Haïtien(海地角)和 Port-au-Prince(太子港)** 融合在同一幅和谐的场景中,并配有一个风格化的世界杯奖杯,作为完全融入画面的中心支点。 将海地呈现为一幅宁静、优雅、高度风格化的国家级场景,采用柔和粉彩的纸质拼贴海报风格。使用宽阔的水平构图,通过加勒比海、群山、天空以及剪贴的彩色纸面平面,将三个城市区域柔和地连接在一起。 左侧区域:**Jacmel(热雷米)**,拥有历史悠久的姜饼式建筑、粉彩色的殖民立面、装饰华丽的木质阳台、精美的装饰细节、棕榈树、海滨艺术文化、源自狂欢节面具的点缀、小艺术家、船只以及温馨的海岸街道。 中央区域:**Port-au-Prince(太子港)**,拥有层叠倾斜的街区、色彩缤纷的几何房屋、棕榈树成荫的大道、港口水面、若隐若现的山区背景、市政建筑、小小的市集人物、海地艺术图案,以及一个承载奖杯的开放广场。 右侧区域:**Cap-Haïtien(海地角)**,远处的翠绿山脊上有拉费里耶城堡(Citadelle Laferrière)的堡垒剪影,圣苏西宫(Sans-Souci Palace)以浅色石拱暗示、海岸殖民建筑、碧绿海湾、渔船、棕榈树,以及庆祝足球的小人物。 在画面中央放置一个可识别但风格化的世界杯奖杯,以哑光金色纸质拼贴的纪念雕塑形式呈现,配以简化的地球形状、受足球启发的抽象曲线、略微抬起的边缘、压花轮廓以及细腻的阴影。在底座附近添加数字 **"2026"**。不得使用任何官方 FIFA 标志或球队标志。 添加细腻的海地足球庆典细节:带有红蓝色点缀的小人物、小海地国旗、抽象的足球、柔和的海地蓝红图形丝带,以及前景中克制的节日氛围。 色彩:柔和的天蓝、朦胧的蓝灰、淡钴蓝、温和的鼠尾草绿、淡薄荷绿、暖奶油色、浅米色、淡石灰色、粉雾珊瑚色、柔桃色、柔黄、米白、褪色绿松石色、阳光陶土色、海地蓝红点缀、少量海军蓝与炭灰细节,以及奖杯所用的精致哑光金色。 画面应呈现手工质感,如同精心拼贴的彩色纸与水粉画于海报纸上,带有细微的纸纹、哑光印刷质感、微微抬起的边缘、细腻的压花、剪纸的阴影、轻度的表面粗糙感、清晰利落的轮廓、干净的几何平面,以及大量留白。 左上角文字:**"GRENADYE 2026"**,采用大写几何无衬线字体,宽字距,纯白色。其下方:**"Ayiti · Haïti"** 与 **"Jacmel · Port-au-Prince · Cap-Haïtien"**,使用较小但相配的白色,间距宽松通透。 避免:照片写实风格、官方 FIFA 标志、球队标志、可读的品牌标识、过于逼真的奖杯、过于精细的建筑、过重的轮廓、脏乱的绘画风格、霓虹赛博朋克风格、昏暗的光线、过度的渐变、过于拥挤的场景、水印、像明信片一样的独立分块画面,或看起来只是简单贴上去的奖杯。

来源与署名

原文由 @HaitiBrand 发布在 X:查看原推文。 本页逐字保留原文并提供机器翻译的中文解读;版权归原作者所有。

在画廊中浏览

同工具的更多提示词